Vun Reuters:
Wéi hien fir d’éischt héieren huet, datt d’US Truppen de Saddam Hussein ëmgedréint hunn, huet den irakeschen Ingenieur Hazem Mohammed geduecht datt hien endlech säi Brudder géif fannen, deen no engem gescheiterten Opstand géint Saddams Herrschaft am Joer 1991 erschoss an an e Massegraf gedumpt gouf.
Et waren net nëmmen dem Mohammed seng Hoffnungen, déi no der US-gefouerter Invasioun am Mäerz 2003 opgeworf goufen. Verwandte vun zéngdausende vu Leit, déi ënner dem Diktator ëmbruecht oder verschwonnen sinn, hunn gegleeft datt si geschwënn d’Schicksal vun de verluerene beléiften erausfannen.
Zwanzeg Joer méi spéit waarden de Mohammed, dee vun zwou Kugelen getraff gouf, awer de Massenmord iwwerlieft, bei deem säi Brudder ëmkomm ass, an eng Onmass aner Iraker nach op Äntwerten waarden.
Dosende vu Massegriewer goufe fonnt, Zeegnes op Griewer ënner dem Saddam senger Baath Partei. Awer d’Aarbecht fir d’Affer vun historesche Morden z’identifizéieren ass lues an deelweis am Chaos a Konflikt deen den Irak an de leschten zwee Joerzéngte verschlëmmert huet.
„Wann ech gesinn wéi Massegriewer opgemaach goufen, zoufälleg, hunn ech beschloss d’Location vum Graf geheim ze halen bis e méi staarke Staat op der Plaz wier“, sot de Mohammed.
Wéi d’Exhumatioune weidergespillt hunn, goufen méi Grausamkeeten am sektaresche Konflikt engagéiert an am Opstieg an de Fall vun bewaffnete Gruppen, wéi Al Qaida an Islamesche Staat Militanten, souwéi schiitesch Moslem Milizen.
Haut huet den Irak eng vun den héchsten Zuelen vu vermësste Persounen op der Welt, laut dem Internationale Comité vum Roude Kräiz, deen Schätzunge vum Gesamtberäich bis zu Honnertdausende vu Leit seet.
Et war weider 10 Joer ier de Mohammed en Team vun Experten op de Site gefouert huet, wou hien, säi Brudder an anerer zesummegefaasst goufen wéi dem Saddam seng Truppen en haaptsächlech schiiteschen Opstand um Enn vum 1991 Golfkrich zerstéiert hunn. Deemools goufen se op d’Knéien nieft Trenches gezwongen, déi summéiert am Rand vun der südlecher Stad Najaf gegruewe goufen, a geschoss hunn. Zéngdausende vun Iraker goufen vun de Kräfte vum Saddam wärend senger Herrschaft ëmbruecht.
D’Iwwerreschter vu 46 Leit goufen vum Site ausgegruewen, elo vu Bauerenhaff ëmginn, awer dem Mohammed säi Brudder gouf ni fonnt. Hie gleeft datt méi Kierper nach ëmmer do sinn, net erkannt.
„E Land dat sech net mat senger Vergaangenheet beschäftegt wäert net fäeg sinn mat senger heiteger oder Zukunft ze këmmeren“, sot hien. „Zur selwechter Zäit verzeien ech d’Regierung heiansdo. Si hunn esou vill … Affer ze këmmeren.“
PÉINFULLE Fortschrëtter
Laut der Martyrs Foundation – e staatleche Kierper involvéiert fir Affer z’identifizéieren an hir Familljememberen ze kompenséieren – iwwer 260 Massegriewer goufen bis elo opgedeckt, mat Dosende nach ëmmer zou. Awer Ressourcen si limitéiert fir sou eng grouss Aufgab. An enger Sektioun vum Gesondheetsministère zu Bagdad, eng Equipe vu ronn 100 Leit veraarbecht bleift aus Massegriewer, ee Site gläichzäiteg.
Den Departementschef Yasmine Siddiq sot datt si DNA Proben vun ongeféier 2.000 Individuen identifizéiert a passend hunn, vu ronn 4.500 ausgegruewe Kierper.
D’Regaler vun hirem Lagerraum waren Iwwerreschter vun Affer aus dem 1980-88 Iran-Irak Krich – Schädel, Besteck, eng Auer, an aner Saachen déi hëllefe kënnen d’Affer z’identifizéieren.
Déi forensesch Efforte ginn ergänzt vun Archivisten, déi Stack vun Dokumenter vun der Saddams Baath Partei studéieren, déi no sengem Ëmstouss opgeléist gouf, fir d’Nimm vu vermësste Persounen, déi nach identifizéiert ginn.
De Mehdi Ibrahim, e Beamten bei der Martyrs Foundation, sot datt all Woch seng Equipe ongeféier 200 nei Affer identifizéiert. D’Nimm ginn op sozialen Medien publizéiert. Bis elo huet d’Stëftung ongeféier d’Halschent vun den 1 Millioun Dokumenter an hirem Besëtz veraarbecht, just eng Fraktioun vum verspreeten Archiv vum Irak. Déi meescht Baath Partei-Ära Dokumenter gi vun der Regierung gehal, anerer goufen no der Invasioun zerstéiert.
E puer Gruef gi méi séier ënnersicht wéi anerer.
Laut Siddiq, Massaker, déi vun den Islamesche Staat Militanten begaange sinn, déi vill vum Nordirak am Joer 2014 erfaasst hunn an et fir dräi gewaltsam Joer gehalen hunn, goufen Prioritéit gesat.
Den héchsten Identifikatiounsquote fir Affer gouf erreecht fir en Tëschefall bekannt als de Camp Speicher Massaker vum Islamesche Staat, e Masseschéiss vun Arméi Rekruten. „Déi meescht Famillen hunn hir vermësst deklaréiert an déi meescht Kierper goufen erëmfonnt,“ sot de Siddiq.
D’Martyrs Foundation seet datt d’Morden zu ongeféier 2.000 Märtyrer gefouert hunn, dorënner 1.200 ëmbruecht an 757 déi vermësst bleiwen.
Zu Sinjar, wou den Islamesche Staat engagéiert huet wat d’UN-Enquêteuren als Génocide géint d’irakesch Yazidi Minoritéit beschriwwen hunn, sinn ongeféier 600 Affer nei begruewen ginn, mat ongeféier 150 identifizéiert.
Aner Verschwannen bleiwen onerfuerscht. Zu Saqlawiya, e ländleche Raum bei der Sunni Stad Falluja, verléieren d’Familljen d’Hoffnung d’Schicksal vu méi wéi 600 Männer ze entdecken, déi gefaange goufen, wéi d’Géigend vum Islamesche Staat vun de Sécherheetsmuecht zréckgeholl gouf.
Schiitesch Milizisten, déi Rache géint den Islamesche Staat sichen, hunn d’Sunniis aus der Stad Saqlawiya ofgerënnt, laut Zeien, déi vum Reuters am Joer 2016 interviewt goufen, UN Aarbechter, irakesch Beamten a Human Rights Watch.
Aus hirem Wunnzëmmer zu Saqlawiya, mat just engem Teppech an enger dënnter Matratz ausgestatt, huet d’Ikhlas Talal gekrasch wéi si duerch d’Biller vun hirem Mann an 13 anere männleche Familljememberen scrollen, déi am Ufank Juni 2016 verschwonnen sinn.
‚MIR SINN NET PRIORITÉIT‘
Den Talal wollt d’Männer an Uniformen net beschreiwen, déi se ewechgeholl hunn, aus Angscht virum Retribution. Awer si an aner Fraen aus der Noperschaft hunn zënter Joere no hire Mann, Pappen a Jongen gesicht, iwwer den Irak gereest a Prisongen a Spideeler kontaktéiert – alles ëmsoss.
„D’irakesch Regierung muss all Schrëtt huelen fir déi verschwonnenen ze lokaliséieren an d’Täter verantwortlech ze halen“, sot den Ahmed Benchemsi vu Human Rights Watch.
D’Martyrs Foundation an den irakeschen Inneministère hunn net op Ufroe fir Kommentar iwwer de Saqlawiya Fall geäntwert.
Den Abdul Kareem Al-Yasiri, e lokale PMF Kommandant deem seng Eenheet am Moment no bei Saqlawiya baséiert, huet ofgeleent datt de PMF keng Roll bei der Verschwanne vu Leit aus der Regioun am Krich mam IS hat.
„Dës Ukloe si baseless a politiséiert fir eis Truppen ze verschmieren a mir refuséieren se,“ sot hien, a bäigefüügt datt hie gegleeft datt den IS hannert de Verschwannen wier.
D’Talal sicht hire Mann offiziell als Martyr unerkannt ze hunn, sou datt si ongeféier eng monatlecht Pensioun vun $850 ufroe kéint.
„Mir si keng Prioritéit,“ sot si, ëmgi vun enger hallef Dose Kanner, déi si kaum mat der Hëllef vu lokalen ONGen a klenger Landwirtschaft ernähren.
Froen bleiwen och iwwer déi besser gemellt Tëschefäll.
De Majid Mohammed huet fir d’lescht mat sengem Jong, engem Kampfmedizin, am Juni 2014 virum Camp Speicher Massaker geschwat. Säin Numm war net ënnert den Honnerte vun Affer, déi vum Siddiq Team identifizéiert goufen, an de Mohammed bleift am Limbo. Seng Fra Nadia Jasim sot, datt successiv Regierungen net fäerdeg bruecht hunn déi erzwongen Verschwannen unzegoen.
„All irakesch Mammen hir Häerzer si gebrach wéinst hire Jongen, déi verschwonnen sinn,“ sot si. „Mat der ganzer Zäit, déi zënter 2003 vergaang ass, hätte mer eng Léisung fonnt. Firwat verschwannen d’Leit nach ëmmer?“
